Interpretation (orally translate) in a booth during the speaker's speech.
The speaker’s words are interpreted at the same time as they are spoken. Interpreters work in a sound-proofed booth and the audience can listen to them via headphones.
As this task requires extremely intense levels of concentration, interpreters work in pairs and alternate every 20 or 30 minutes.
Although this type of interpreting requires booths and technical equipment, it is the most effective interpreting method for events with many participants and multiple languages such as international conferences or television events.

The interpreter works in both language directions, facilitating the dialogue between the participants. The interpreter relays the target-language after very short messages.

Liaison interpreting requires no special equipment and is predominantly used during negotiations and discussions of various kinds (interviews, technical seminars, etc.).

While the speaker talks, the interpreter listens carefully taking some notes and provides the target-language version only afterwards (depending on the speaker's preference, idea by idea or after up to a max. of 20 minutes).

Nobody likes bureaucracy, but if the right person helps you deal with it effectively it will not be that stressful after all!

All documents to be produced before an official body or a State authority (universities, prefectures, municipalities, consulates, etc.), namely to obtain official documents (residence card, application for citizenship, etc.), generally require a certified translation.

Thanks to a close collaboration with certified translators of different language pairs, you will not have to worry about it. Just e-mail us the scanned file, specifying which country and body you need the translation for.

Make sure your texts and translations are 100% correct and well written.
Editing is the revision of the translation with correction of mistranslations, omissions/additions, as well as language errors in the target language. It is carried out by comparing the target text to the source text.

Proofreading, instead, is the revision of a text that is performed without reference to the source language (i.e. in case of a translation) to correct typos and similar errors.